《字林西報(bào)》前身是《北華捷報(bào)》,創(chuàng)刊于1850年
上海diyi份英文報(bào)紙《字林西報(bào)》(North China Daily News)可以在上海圖書館內(nèi)“隨便翻”了。昨日,上海圖書館宣稱已完成《字林西報(bào)》從1850年創(chuàng)刊至1951年終刊逾50萬(wàn)版報(bào)紙的數(shù)字化,并提供館內(nèi)免費(fèi)瀏覽查詢。上海圖書館信息處理中心主任陸健介紹,2009年,上海圖書館啟動(dòng)了報(bào)紙數(shù)據(jù)化的項(xiàng)目。在眾多的報(bào)紙當(dāng)中選取哪份報(bào)紙呢?時(shí)任上海社科院副院長(zhǎng)的熊月之向上海圖書館提議了《字林西報(bào)》?!八晕鞣矫襟w的視角報(bào)道中國(guó),有很高的文獻(xiàn)價(jià)值?!标懡≌f,《字林西報(bào)》較完整詳盡地記載了鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)之后的中國(guó)社會(huì),從不同的視野敘說了中國(guó)曲折的歷程,對(duì)于上海開埠以來的歷史研究,這是一座尚待開發(fā)的資料庫(kù)?! 蹲至治鲌?bào)》社最早在上?;▓@弄,而后在漢口路,后來搬到九江路,1901年(清光緒二十七年)建樓于外灘十七號(hào),和匯豐銀行毗鄰。圖為1937年《字林西報(bào)》社在窗臺(tái)上擺滿沙袋避免流彈《字林西報(bào)》前身為《北華捷報(bào)》(North China Herold),由英國(guó)商人1850年8月3日在上海創(chuàng)辦,是上海diyi份英文報(bào)紙,也是diyi份近代意義上的報(bào)紙。1856年增出《航運(yùn)日?qǐng)?bào)》和《航運(yùn)與商業(yè)日?qǐng)?bào)》副刊。1864年《航運(yùn)與商業(yè)日?qǐng)?bào)》擴(kuò)大業(yè)務(wù),改名《字林西報(bào)》?!蹲至治鲌?bào)》以報(bào)道上海外僑所關(guān)心的消息為主,包括國(guó)際新聞、中國(guó)新聞、內(nèi)地通信、上海地區(qū)新聞、外僑生活、租界要事等,常對(duì)中外關(guān)系、中國(guó)政局及國(guó)內(nèi)重大事件發(fā)表意見,對(duì)太平天國(guó)起義、小刀會(huì)起義、洋務(wù)運(yùn)動(dòng)、戊戌維新、起義軍攻占江南制造局等事件報(bào)道尤多。其本埠新聞專門報(bào)道上海發(fā)生的重大社會(huì)新聞。例如1903年的“蘇報(bào)案”,《字林西報(bào)》 在1903年12月4日評(píng)論版完整刊發(fā)《蘇報(bào)案庭審記錄》,至今仍是研究“蘇報(bào)案”的重要一手資料。另外,在1919年的“五四”運(yùn)動(dòng)發(fā)生之后不久,《字林西報(bào)》便以專題形式對(duì)這次的學(xué)生運(yùn)動(dòng)進(jìn)行了報(bào)道,留下了部分影像資料?!蹲至治鲌?bào)》1872年起與路透社遠(yuǎn)東分社簽約以及時(shí)報(bào)道國(guó)際新聞,還聘請(qǐng)著名外籍人士,內(nèi)地教會(huì)人士為通訊員、訪事員,長(zhǎng)期在華活動(dòng)的傳教士麥都思、裨治文、瑪高溫、韋烈亞力、艾約瑟等都曾是它的撰稿人。目前,上海圖書館完成了《字林西報(bào)》1850年8月3日創(chuàng)刊至1951年3月31日停刊逾50萬(wàn)版報(bào)紙的掃描,也就是說,只要輸入這中間的任何一個(gè)日期,就可以瀏覽當(dāng)天的報(bào)紙版面。目前,數(shù)據(jù)庫(kù)可以提供版次查詢,而包含標(biāo)題、作者、發(fā)生地等關(guān)鍵詞的索引正在制作過程中,預(yù)計(jì)可在明年年底前完成。上海圖書館副館長(zhǎng)何毅介紹,接下來,該館還將從廣告、文字、圖片三個(gè)層面完善數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)?!皥?bào)紙所刊載的廣告也能反映當(dāng)時(shí)的社會(huì)風(fēng)貌,已經(jīng)有學(xué)者在做關(guān)于民國(guó)廣告的研究。比如《字林西報(bào)》上登載的廣告以船期為主,同時(shí)還有冰箱、相機(jī)或是圣誕特賣等商業(yè)廣告。它不僅把近代西方媒介資本運(yùn)營(yíng)理念和資本主義文化產(chǎn)業(yè)的商業(yè)運(yùn)作方式傳入中國(guó),同時(shí)也把西方文化消費(fèi)方式和觀念移植到上海?!倍遥我憬榻B,由于《字林西報(bào)》的內(nèi)容為英文,每版還會(huì)做中文簡(jiǎn)要說明,便于研究者利用?!蹲至治鲌?bào)》是上海圖書館承辦的全國(guó)報(bào)刊索引數(shù)據(jù)庫(kù)中報(bào)紙數(shù)字化的diyi個(gè)項(xiàng)目,而在期刊方面,該館已完成了從1833年到1949年晚清民國(guó)數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè),收錄了2萬(wàn)多種期刊,近1000萬(wàn)篇文章。(轉(zhuǎn)載自《東方早報(bào)》2013年11月21日B3版)《字林西報(bào)》前身是《北華捷報(bào)》,創(chuàng)刊于1850年德國(guó)賽數(shù)(Zeutschel)公司生產(chǎn)的采用投射式無(wú)眩目冷光源技術(shù)的最新一代書刊掃描儀適合所有需要掃描的報(bào)紙、圖書、檔案、地圖及各種圖紙。低亮度光源為珍貴的書籍和檔案資料提供了極其充分的保護(hù),高精度真彩色掃描鏡頭完美再現(xiàn)原稿的真實(shí)細(xì)節(jié)。賽數(shù)的人性化設(shè)計(jì)更為用戶提供了安全、可靠并符合人體工程學(xué)的操作環(huán)境。